Clownfish - это приложение позволяющее переводить мгновенные сообщения на другие языки. Вы можете общаться с людьми из других стран абсолютно спокойно, не ощущая сложностей языкового барьера. Помимо этого, софт позволяет изменять свой голос при разговоре, а также предлагает пользователям еще массу функций. Далее мы расскажем, как пользоваться программой Клоун Фиш для Скайпа и познакомим вас со всеми её возможностями.
Как настроить и как пользоваться Clownfish для Скайпа
Для удобного использования следует сменить язык интерфейса с английского на русский. Для этого необходимо открыть меню «Preferences\Interface Language\Russian». Чтобы настроить Skype для работы с данным приложением, необходимо запустить мессенджер и разрешить доступ к ресурсам программы от стороннего софта.
К этим основным функциям можно добавить и возможность поздравления ваших собеседников, используя оригинальные открытки, картинки из смайликов и пр. Однако практически все предоставленные шаблоны на английском языке, поэтому они малопопулярны у русскоговорящей аудитории.
Clownfish – это программа, предназначенная для перевода мгновенных сообщений на другие языки. Это приложение позволяет пользователю общаться с людьми из других стран на языках, которыми он не владеет.
Однако это далеко не единственная функция этой программы. Большинство людей пользуются Clownfish как инструментом для изменения голоса
. Рассмотрим подробнее основные функции программы, а также научимся ими пользоваться.
Как настроить Clownfish
Для удобства пользования программой нужно, в первую очередь, переключить язык интерфейса на русский. Чтобы это сделать, необходимо перейти в меню Preferences – Interface Language – Russian .
Осталось настроить Skype на совместную работу с этой программой. Для этого нужно запустить Скайп. Появится окно с предупреждением о том, что стороннее приложение запрашивает доступ к ресурсам Скайпа. Для продолжения работы нужно этот доступ разрешить.
Как изменить голос с помощью Clownfish
Для включения функции изменения голоса в Скайпе с помощью Clownfish нужно зайти в меню Изменение голоса . Там же можно выбрать опцию Прослушивать себя , что позволит пользователю слышать свой голос с небольшой задержкой. При общении эта функция обычно мешает, поэтому мы рекомендуем использовать ее только для настройки. В меню Изменение голоса – Voices можно выбирать и настраивать параметры голоса.
Кстати, в разделе Sound Effects можно активировать различные звуковые эффекты, которые нужно предварительно скачать и скопировать в специальную папку.
Как пользоваться функцией перевода в Clownfish
Программа может переводить мгновенные сообщения более, чем на 30 языков. Чтобы активировать перевод необходимо выбрать соответствующее меню программы.
По умолчанию Clownfish переводит все сообщения на тот язык, который установлен в настройках Skype. Это значит, что если Скайп настроен на русский язык, то все входящие сообщения, не зависимо от языка, на котором они написаны, будут переводиться на русский.
Если сообщения требуется переводить на другой язык, а не на тот, который настроен в Скайпе, то это можно легко изменить. В меню Выбрать переводчик
можно выбрать один из пяти сервисов, которые осуществляют перевод в режиме онлайн. Там же можно изменить и настройки.
Например, выбран переводчик от Google (Google Translator
). Пусть язык, на котором говорит собеседник – английский. В этом случае в настройках переводчика нужно входной язык отметить как English
, а исходящий – тот, который требуется.
Запись разговора
Еще одна весьма полезная функция программы Clownfish – Запись голосовых вызовов . При выборе этого меню открывается окошко, в котором можно выбрать папку для сохраненных файлов, включать и выключать запись в любой момент разговора.
Помимо этих функций в программе Clownfish также есть возможность отправлять собеседникам оригинальные поздравления , включая картинки из смайликов. Приложение содержит много шаблонов, однако практически все из них на английском языке. Поэтому среди русскоязычных пользователей эта функция практически не используется.
Приложение "Клоун-фиш" (англ. Clownfish - рыбка-клоун) стало поистине находкой для пользователей, чьи реальные или виртуальные знакомые не владеют русским языком. Помимо мгновенного перевода фраз на один из более чем 30 языков, "рыбка" обладает еще массой интересных и полезных опций, о которых мы обязательно упомянем далее.
Установка программы "Клоун-фиш"
Эта удивительная программа, разработанная Богданом Шарковым (София, Болгария), функционирует в паре с известной интернет-телефонией Skype. Поэтому перед тем, как пользоваться "Клоун-фиш", нужно установить на свой ПК или ноутбук "Скайп", создав в нем учетную запись.
Скачать установочный файл "Рыбки-клоуна" можно с официального сайта разработчика Clownfish. После загрузки приступаем к установке программы:
- Выйдите из "Скайпа" и убедитесь, что программа закрыта.
- Запустите установочный файл, дважды кликнув на его иконку. Убедитесь в предупреждающем баннере Windows, что этому разработчику можно доверять.
- В появившимся окошке установщика кликните на Next. Нажмите на эту команду и в следующем окне.
- В окне с кнопкой Install нажмите на нее, а в следующем - на Next.
- Об окончании установки известит окно с активной кнопкой Finish. Кликните на ее - процесс завершен.
Интеграция со Skype
Перед тем как пользоваться программой "Клоун-фиш", ее надо связать со "Скайпом".
После запуска Clownfish через ярлычок на "Рабочем столе" вы увидите в правом нижнем углу на панели задач среди служебных значков изображение рыбки-клоуна. Теперь запустите Skype:
- Приложение запросит у вас разрешение на возможность "Клоун-фиш" взаимодействовать с ним. Подтвердите: "Разрешить этой программе пользоваться Skype".
- Если "Скайп" не вывел это предупреждение, то разрешить доступ нужно вручную: нажмите на значок "шестеренка" ("Параметры"), затем: "Дополнительно" - "Расширенные настройки" - "Контроль доступа приложений к Skype". Найдите и выделите "Клоун-фиш", кликните "Изменить" - разрешите для "рыбки" доступ.
Обзор функций Clownfish
Как пользоваться "Клоун-фиш" для "Скайпа" - кликните правой кнопкой мыши на значок "рыбка" в правой части панели задач:
- Disable/Enable Translation - соответственно, включение и выключение переводчика.
- Hide Original Messages - скрытие от собеседника оригинального варианта сообщения - показ только перевода.
- Encrypt Message - включение шифрованных сообщений. Чтобы с ними ознакомиться, ваш адресат тоже должен иметь установленный "Клоун-фиш".
- Set Translator - выбор службы-переводчика. Доступны: Google, Yahoo, Bing, Babylon и др. Через Setting (например, Google Setting) можно настроить выбранную службу перевода.
- Spell Check - проверка орфографии.
- Text to Speech - озвучивание написанных вами посланий.
- Translate Incoming Messages - перевод присланных вам сообщений.
- From Language - название языка, с которого нужно осуществить перевод.
- To Language - наречие, на которое нужно перевести текст (выбор из более чем 30 языков).
- Greetings - отправка собеседнику шаблонов-открыток.
- Fun&Art Message - эта функция позволяет обрадовать собеседника забавными картинками, композициями из смайликов "Скайпа".
- A.I. Talk Robot - бот, который вместо вас сможет поддерживать разговор с собеседниками (робота-"болтушку" можно создать и настроить на pandorabots.com).
- Voice Call Recorder - эта опция позволяет записывать голосовую беседу в "Скайпе".
- Voice Changer - любимая многими пользователями функция. Она позволяет всячески видоизменять ваш голос при общении в Skype - на женский, мужской, писклявый, электронный, многоголосицу, добавлять эхо и т. д.
- Broadcast mass message - рассылка определенных посланий всем своим контактам.
Важные моменты
Перед тем как пользоваться "Клоун-фиш", обратите внимание на следующее:
- уровень качества перевода зависит от исходного текста - поэтому набирать сообщения нужно, не допуская орфографических ошибок, не используя жаргон, неологизмы, сокращения слов;
- чтобы добавлять различные звуковые эффекты (раздел Sound Effects), сперва нужно их загрузить в определенную программой папку;
- неудобное англоязычное меню в ряде версий можно заменить на русский вариант, пройдя маршрут: Preferences - Interface - Language - Russian.
Рассказывая о том, как пользоваться "Клоун-фиш", стоит отметить, что интерфейс небольшой и интуитивно понятный. Даже без знания английского языка в нем возможно разобраться тем же методом "тыка".
Discord – программа для общения геймеров и людей, которые, хоть и не играют в те или иные игры, но очень любят обсуждать тонкости и нюансы компьютерных игр.
В настоящее время для данного сервиса существует немало дополнительных программ. Так, к примеру, совместно с Discord используется Clownfish. Что же представляет собой данный сервис и что он дает?
Clownfish – что за продукт?
Clownfish – сервис, который предназначен для изменения голоса при использовании любых видов мессенджеров, в том числе и Дискорда. Основной особенностью данного продукта является достаточно большой спектр функций, дающих широчайшие возможности при использовании голосовых сервисов.
Устанавливая Clownfish, у каждого пользователя есть возможность использования определенного набора голосовых эффектов. Более того, благодаря наличию современного функционала Clownfish, возможно производить различного рода голосовые модуляции, опираясь исключительно на свои собственные предпочтения.
Немаловажным преимуществом программы Клоун фиш для Дискорда является его полностью интерпретированный под русский интерфейс и свободный доступ к скачиванию продукта, без внесения каких-либо средств оплаты. Скачать Clownfish для Дискорда на русском языке можно с легкость в сети интернета. Но желательно делать это либо с официального сайта, либо с торрента.
Как подключить Clownfish к Дискорду?
Сразу хотелось бы отметить, что продукт Clownfish первоначально разрабатывался под мессенджер – Скайп, но, невзирая на это, его можно смело использовать на базе и других подобного рода программ для общения.
Алгоритм подключения сервиса в данном случае не сложен, и мало чем отличается от инсталляции подобного рода программ. В контексте Дискорда Clownfish – это «виртуальный микрофон» с одноименным программе именем.
Как пользоваться Сlownfish в Дискорде? После того, как только программа Clownfish будет скачена и установлена на один из мессенджеров, все другие голосовые сервисы автоматические переходят с аппаратного на виртуальный микрофон. Причем установка Clownfish, как индивидуальной программы, не вызовет сложностей даже у тех людей, которые не имеют большого опыта «общения» с персональным компьютером.
По факту, процесс скачивания разработчиками доведен до автоматизма, и все что нужно сделать, это просто нажать виртуальную клавишу «Далее».
Эта манипуляция позволит автоматом установить продукт на ПК, после чего его необходимо проверить на совместимость с операционной системы машины, что делается следующим образом:
- Кликаем на динамике, располагающемся в нижней части ленты рабочего окна, правой кнопкой мыши.
- Выбираем из выпадающего списка запоминающих устройств продукт с нужным нам именем.
- Если Clownfish нет в предлагаемом системой списке, то требуется инициация показа скрытых устройств, что делается через основное меню.
- Ну а дальше виртуальный микрофон Clownfish необходимо активировать: запускаем голосовой сервис, в нашем случае это Дискорд. Переходим в настройки пользователя мессенджера, выбираем подраздел «Голос» и выбираем необходимый нам микрофон.
Активация Clownfish выполняется очень просто: выбираем из предложенного сервисом списка голосовых эффектов любой понравившийся и подключаем его к общению в Дискорде.
Итог
Завершая наш небольшой обзор, хотелось бы подвести итог: Clownfish – интересная опция для Дискорда. Ее можно использовать в развлекательных целях, а также она поможет сберечь свой имидж и настоящее имя на этапе, когда участник только учится играть в ту или иную игру и не хочет быть в дальнейшем узнанным.
Совершенствуйте свой мессенджер новым функциями и сервисами, делайте свое общение максимально комфортным!
— Использование программы Clownfish
ClownFish - интересная программа, реализованная специально для Skype. Программа имеет массу возможностей, но если выделить наиболее выдающиеся - это автоматический перевод входящих и исходящих сообщений на указанный язык, а также возможность изменения своего голоса во время разговора с собеседником. Ниже пойдет речь о том, как пользоваться этой программой.
Установка ClownFish
Прежде всего, ClownFish необходимо установить на компьютер и связать со Skype. Для этого по ссылке, а затем произведите ее установку на компьютер.
После окончания установки на рабочем столе появится ярлык программы с изображением рыбки, который необходимо запустить.
Запустив программу, иконка рыбки появится в списке активных программ в трее. Щелкните по этой иконке правой кнопкой мыши, чтобы отобразить контекстное меню, а затем перейдите к пункту «Preferences» - «Interface Language» - «Russian (Русский)» . Таким простым способом мы поменяли язык интерфейса на русский.
Откройте саму программу Skype. В ней появится небольшой баннер, в котором сообщается, что ClownFish хочет получить доступ к Skype. Чтобы предоставить его, нажмите кнопку «Дать доступ» .
Использование ClownFish
Щелкните снова ПКМ по иконке в трее ClownFish, чтобы отобразить меню программы. Теперь ее интерфейс будет переведен на русский язык. В самом верхнем блоке идут функции, связанные с переводчиком.
В графе «Выбрать переводчик» вы сможете выбрать систему, с помощью которой будет осуществляться перевод. По умолчанию в программе установлен Google. Перейдя по пункту «Перевод входящих сообщений» , вы сможете указать язык, на который будут переводиться все поступающие сообщения. Система будет определять исходный язык самостоятельно.
Переходя далее, следует остановиться на параметре «Изменение голоса» . Пожалуй, самая интересная функция ClownFish, из-за которой большинство пользователей и устанавливают эту программу. Перейдя к пункту «Изменение голоса» - «Voices» , вам будет доступно несколько оригинальных голосов на выбор, которые будет слышать собеседник вместо вашего. Пункт «Фоновый звук» позволяет добавить музыку из коллекции на компьютере, которая будет тихо проигрываться в фоне.
Раздел «Шаблоны сообщений Fan&Art» содержит картинки, составленные из смайликов и символов. Выберите подходящую картинку, укажите получателя, и сообщение тут же будет ему доставлено.
Запись голосовых вызовов - еще одна уникальная возможность Clownfish, которая позволяет сохранять разговоры по Skype в указанную папку на компьютере. Чтобы воспользоваться этой функцией, щелкните правой кнопкой мыши по иконке Clownfish в трее и выберите пункт «Запись голосовых вызовов» .
