ОПИСАНИЕ СИМ-КАРТЫ ORANGE (Испания) Формат номера: +34 xxxxxxxxx
- Самая низкая цена на интернет в ЕС
- Пакеты 3Гб, 6Гб и 9Гб действуют при перемещении по странам ЕС
- Подключаем первоначальный интернет-пакет
- Все настройки сделаны, только вставить в устройство и использовать
- Раздача интернета на несколько устройств разрешена.
- Пакеты можно переподключать
- Входящие бесплатно
- Сим-карта бессрочная, при своевременном пополнении
- Входящие - бесплатно с любых номеров.
- Исходящие* - 0,08€/мин. *Стоимость соединения 0,30€. Совершение исходящих звонков возможно только на европейские номера.
- Sms на номера ЕС - 0,73€
- Sms на российские номера - 1,21€
- Безлимитные входящие/исходящие вызовы внутри страны (в течение 7 дней после последнего пополнения баланса)
по истечении 7 дней стоимость исходящего вызова составит €0,01 за минуту.
плата за соединение – €0,30.
- на стационарные номера – €0,069/мин.
на мобильные номера – €0,29/мин.
плата за соединение – €0,30.
Стандартные сервисные команды
Проверка баланса: *111#
Продление пакета 1 ГБ за € 7 SMS MAS GIGAS MUNDO 1GB на номер 1470 Продление пакета 2 ГБ за €10 SMS MAS GIGAS MUNDO 2GB на номер 1470 Продление пакета 3 ГБ за €15 SMS MAS GIGAS MUNDO 3GB на номер 1470
Обратите внимание, может взиматься плата за смс. При подключении пакета, приходит подтверждающее СМС: ALTA MUNDO Х GB Если Вы переподключаете пакеты Mundo до окончания их срока действия, то остаток трафика по предыдущему пакету сгорает. Отключение пакетов и переход на тариф Llama Через месяц после подключения Пакеты автоматически пролонгируются. Поэтому если Вы планируете использовать сим-карту в последующих поездках в Европу, то: Если баланс карты меньше стоимости подключенного интернет пакета, то Вы можете оставить карту с уже имеющимся тарифом. Если баланс карты превышает стоимость подключенного интернет пакета, то рекомендуем Вам сменить тарифный план на Llama без абонентской платы. Тарифный план Llama, без абонентской платы: Отключить все пакеты – отправить SMS-сообщение на номер 1470 с текстом: ALTA TARIFA LLAMA Стоимость отправки сервисных SMS составляет до €1,21 Если Вы не получили СМС о переходе на тариф Llama, то необходимо это сделать через личный кабинет на сайте Orange.es: Инструкция Изменить тарифный план бесплатно возможно 5 раз за все время пользования картой. Каждое последующее изменение тарифного плана стоит €3,63. За смс на номер 1470 может взиматься плата. Самостоятельное подключение пакетов в последующих поездках в Европу Рекомендуем подключать пакеты бесплатно через личный кабинет на сайте Orange.es Регистрация кабинета: Инструкция Подключение пакетов с помощью смс на территории Европы не всегда доступно и может взиматься плата за смс
- Активация пакета 1 ГБ за € 7 SMS ALTA MUNDO 1GB на номер 1470
Активация пакета 2 ГБ за €10 SMS ALTA MUNDO 2GB на номер 1470
Активация пакета 3 ГБ за €15 SMS ALTA MUNDO 3GB на номер 1470
Подробная инструкция по работе сим-карты ORANGE с тарифом «GOEUROPE»
Регистрация сим-карты 2
Начало работы. Использование сим-карты в России 4
Использование сим-карты Orange в Европе 5
Проверка и пополнение баланса 6
Тариф, действующий в Испании 8
Регистрация в личном кабинете на сайте orange. es 11
Регистрация сим-карты
При покупке Вы получаете:
При регистрации сим-карты Вы получаете бонус от оператора Orange – бесплатную подписку на интернет в Испании на 1 месяц:
1ГБ – при покупке сим-карты с балансом 15€
2 ГБ – при покупке сим-карты с балансом выше 15€
При подключении сим-карты Вам поступит сообщение, информирующее о подключении бесплатной подписки на бонусный интернет-пакет по Испании на месяц от даты активации сим-карты.
Если Вы выезжаете в Испанию, то бесплатно используете интернет-трафик в указанном объеме. Ваша экономия - 9€ (1 ГБ) или 15€ (2 ГБ).
- При отъезде из Испании ОБЯЗАТЕЛЬНО отключите автоматическое пролонгирование пакета, т. к. через месяц предоставленный бонус становится платным. Для этого нужно отправить SMS на номер 1470 с текстом: ALTA TARIFA MUNDO(возможно только из Испании) Если Вы выезжаете в другие страны ЕС, то в течение 30 календарных дней после покупки сим-карты Вам необходимо отключить предоставленный бонус, т. к. в дальнейшем он пролонгируется, и списывается плата за подключение пакета.
Отключение интернет-пакета возможно сделать через личный кабинет на сайте оператора (См. инструкцию)
Начало работы. Использование сим-карты в России
В России возможна проверка баланса, а такжеполучение СМС для входа в Личный кабинет на сайте.
При использовании сим-карты Orange в России действует следующая тарификация:
Срок действия сим-карты –12 месяцев после последнего пополнения баланса.
Минимальный размер пополнения баланса – 5€.
Использование сим-карты Orange в Европе
Тариф «Go Europe» действует в следующих странах:
Активация тарифа «GoEurope»:
После активации тарифа «GoEurope» действуют следующие пакеты:
Предупреждение:
Проверка и пополнение баланса
Проверить баланс бесплатно возможно 5 раз в месяц. Каждая дополнительная проверка баланса будет стоить €0,18.
В России также можно проверить баланс с телефона. Предварительно необходимо выключить Передачу данных и iMessage (для iPhone).
При достижении баланса ниже, чем 2 евро, поступит SMS, информирующее о состоянии счета и возможности пополнения баланса(минимальное пополнение - 5 Евро) или заказа «Обещанного платежа»
Для проверки баланса с телефона необходимо отправить USSD-запрос: *111#
В ответ поступит SMS-сообщение с остатком средств на счете сим-карты.
Например, баланс номера составляет 30 Евро.
Если выбрать один из пунктов, изложенных вSMS на картинке выше, Вы получите следующую информацию:
Подробнее о балансе (основной баланс и начисленные бонусы от оператора).Так выглядит ответ на запрос.
Пополнение баланса при помощи банковской карты.
Следуя инструкции (Шаг 1), необходимо ввести сумму пополнения – от 5€ до 50€.
После пополнения баланса на номер Orange поступит смс-подтверждение.
ДанноеСМС сообщает, что баланс пополнен на 20 евро и составляет всего 20 евро, и предложение пополнять баланс на сайте http://www. orange. es/
Обещанный платеж – авансовое пополнение баланса на 3 Евро, которые будут списаны при следующем пополнении баланса. Стоимость услуги – 0,30€.
При выборе поступит СМС:
Вызов входящего звонка из тех. поддержки Orange (испанский/английский язык).
Тариф, действующий в Испании
При нахождении в Испании действует стандартный тарифный план «Mundo» с поминутной тарификацией звонков и подключением пакетов интернета на 500 МБ, 1 ГБ и 2 ГБ на месяц.
Помимо Испании, в зону действия тарифа по Испании входят следующие острова:
- Канарские острова (Тенерифе, Пальма и др.) Балеарские острова (Майорка, Ибица и др.)
Мобильный интернет в Испании. Пакеты на месяц:
Если Вы планируете в течение месяца после покупки сим-карты побывать в Испании, помните, что на сим-карте автоматически подключена бесплатная подписка на бонусный пакет интернетав Испании на 1 месяц:
Выбор и подключение мобильного интернета в Испании на месяц:
- По окончании 30 дней пакет автоматически пролонгируется.
- Если Вы израсходовали трафик до истечения 30 дней, то можно переподключить этот пакет или выбрать другой пакет (без ограничений). Кол-во использованного трафика: отправить SMS на номер 1470: CONSUMO MB MUNDO ОБЯЗАТЕЛЬНО! По окончании поездки в Испанию Вам необходимо отключить автоматическую пролонгацию предоставленного бонусного интернет-пакета или последнего выбранного Вами и подключенного интернет-пакета
Подписка на интернет в Испании. Как отключить.
- Из Испании - отправитьбесплатное SMS-сообщение на номер 1470 с текстом: ALTA TARIFA MUNDO Из других стран (в том числе из России) – через личный кабинет на сайте оператора.См. инструкцию
Настройка интернета в Испании:
1). 500 МБ интернет-трафика – €6 (для активации подписки на интернет в Испании 500 МБ отправить SMS на номер 1470: ALTA MUNDO 500MB). Действие тарифа: 30 дней. Продление пакета 500 МБ за €6 - отправитьSMS на номер 1470: RenovacionMundo 500Mb
2). 1 ГБ интернет-трафика – €9 (для активации подписки на интернет в Испании 1 ГБ отправить SMS на номер 1470: ALTA MUNDO 1 GB). Действие тарифа: 30 дней.
СМС уведомляет, что Вы успешно подключили пакет 1 ГБ за 9 евро с действием в Испании.
3). 2 ГБ интернет-трафика – €15 (для активации подписки на интернет в Испании 2 ГБ отправить SMS на номер 1470: ALTA MUNDO 2 GB). Действие тарифа: 30 дней.
4). Отключить все пакеты - отправить бесплатное SMS-сообщение на номер 1470 с
текстом: ALTA TARIFA MUNDO
5). Стоимость интернета без подписки – €0,36 за 10 МБ интернет-трафика.
Тарификация звонков в Испании:
Регистрация в личном кабинете на сайте orange. es
В настройках телефона выключите передачу данных и IMessage (для IPhone).
Затем установите сим-карту в телефон.
Зайдите на сайт оператора http://www. orange. es/и выберите Nuevo usuario.
На открывшейся странице необходимо указать свой номер телефона (указан на SIM-карте, начинается на цифру 6), далее нажать кнопку solicitar contraseсa. См. ниже
На ваш телефон поступит SMS-сообщение, содержащее пароль к личному кабинету.
Полученный код необходимо ввести на следующей странице и нажать кнопку confirmar contraseсa. См. ниже
После входа в личный кабинет на сайте оператора orange. es откроется главная страница, на которой можно просматривать основную информацию по карте. См. ниже
Отключение бонусного интернет-пакета по Испании
Для того, чтобы переключиться на тарифный план без абонентской платы, выберите вкладку Loquetengo и на открывшейся странице нажмите кнопку Cambiartarifa («Изменить тариф»).
На следующей странице выберите тариф Mundoи нажмите кнопку Siguiente.
Просмотр детализации
Для того, чтобы просмотреть детализацию по номеру, выберите вкладку Lo que tengo. Затем на открывшейся странице нажмите Tus llamadas.
Пополнение баланса сим-карты через личный кабинет
Для того, чтобы пополнить баланс сим-карты через личный кабинет, необходимо выбрать вкладку Recargamovil.
Далее на открывшейся странице введите номер начиная с 6 (без кода Испании +34), выберите номинал пополнения, введите данные своей банковской карты, обязательно поставьте галочку на выборе 3D-Secure и нажмите Recargar.
На открывшейся странице необходимо ввести код безопасности из SMS от банка на вашу домашнюю SIM-карту и нажать кнопку подтверждения платежа. См. ниже
Перейти в начало.
2. Начало работы. Использование сим-карты в России
В России возможна только проверка баланса. Предварительно необходимо выключить передачу данных и iMessage (для iPhone) – иначе смартфон может самостоятельно подключиться к интернету или послать SMS, что приведет к значительному снятию денег с баланса.
*111#
В ответ поступит SMS-сообщение с остатком средств на счете сим-карты.
Например, баланс Вашего номера составляет €30.
В России возможна проверка баланса, а также получение СМС для входа в Личный кабинет на сайте. При использовании сим-карты Orange в России действует следующая тарификация:
Входящие вызовы: 2,66€/мин. + плата за соединение 1,82€
Исходящие вызовы: 3,15€/мин. + плата за соединение 1,82€
Интернет: 1 МБ в день – 12,1€
Срок действия сим-карты – 11 месяцев после последнего пополнения баланса.
Минимальный размер пополнения баланса – 5€.
3. Использование сим-карты Orange в Европе
Тариф «Go Europe» действует в следующих странах: Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Гваделупа, Германия, Гернси, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Мартиника, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Реюньон, Румыния, Сан-Марино, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Французская Гвиана, Хорватия, Чехия, Швеция, Эстония.
4. Активация тарифа «Go Europe»:
1. Отключить передачу данных. На iPhone, помимо этого, также необходимо отключить iMessage.
2. Отправить SMS на номер 22095 со словом «GO ».
3. В ответ поступит SMS-подтверждение активации тарифа. Тариф активируется один раз и продлевается автоматически. После активации тарифа «Go Europe» действуют следующие пакеты: Интернет: €1/сутки за каждые 100MБ интернет-трафика Звонки: €1/сутки за 60 минут входящих и исходящих вызовов по стране пребывания.
Тариф Go Europe действует без абонентской платы и без ограничения срока действия.
Интернет и звонки тарифицируются раздельно и по оплате не взаимосвязаны.
Деньги списываются только в дни использования 3G-интернета или звонков.
Разрешено использовать тариф для раздачи Wi-Fi со смартфона.
Предупреждение: – Использование торрентов может привести к быстрому расходованию трафика и не приветствуется операторами сотовой связи. – Не рекомендуется использовать данный тариф на морских и воздушных судах, а также в странах, не включенных в зону действия тарифа.
5. Проверка и пополнение баланса
Проверить баланс бесплатно возможно 5 раз в месяц. Каждая дополнительная проверка баланса будет стоить €0,18. В России также можно проверить баланс с телефона. Предварительно необходимо выключить Передачу данных и iMessage (для iPhone). При достижении баланса ниже, чем 2 евро, поступит SMS, информирующее о состоянии счета и возможности пополнения баланса (минимальное пополнение – €5) или заказа «Обещанного платежа»Для проверки баланса с телефона необходимо отправить USSD-запрос: *111# В ответ поступит SMS-сообщение с остатком средств на счете сим-карты.
Например, баланс номера составляет €30. Если выбрать один из пунктов, изложенных в SMS на картинке выше, Вы получите следующую информацию: 1. Detalle saldo . Подробнее о балансе (основной баланс и начисленные бонусы от оператора).
Так выглядит ответ на запрос. 2. Recarga tarjeta . Пополнение баланса при помощи банковской карты. Следуя инструкции (Шаг 1), необходимо ввести сумму пополнения – от 5€ до 50€.
Далее (Шаг 2 – рис.2) потребуется ввести номер банковской карты, имя владельца, срок действия карты и проверочный код CVV2/CVC2, указанный на карте. После пополнения баланса на номер Orange поступит смс-подтверждение.
Данное СМС сообщает, что баланс пополнен на 20 евро и составляет всего 20 евро, и предложение пополнять баланс на сайте http://www.orange.es/
Пополнить баланс сим-карты Orange возможно и другими способами:
- На сайте
Для пополнения баланса на открывшейся странице введите следующие данные: номер телефона без кода Испании +34, начиная с 6, сумму пополнения, данные банковской карты, обязательно поставьте галочку на выборе 3D-Secure и нажмите recargar. На открывшейся странице необходимо ввести код подтверждения, полученный из SMS от банка, и нажать кнопку подтверждения платежа.
- В салонах связи в Испании.
Пополнение производится в Евро, может взиматься комиссия.
3. Anticipo saldo
. Обещанный платеж – авансовое пополнение баланса на 3 Евро, которые будут списаны при следующем пополнении баланса. Стоимость услуги – 0,30€. При выборе поступит СМС:
4. LIamame
. Вызов входящего звонка из тех. поддержки Orange (испанский/английский язык).
6. Тариф, действующий в Испании
При нахождении в Испании действует стандартный тарифный план «Mundo» с поминутной тарификацией звонков и подключением пакетов интернета на 500 МБ, 1 ГБ и 2 ГБ на месяц. !Помимо Испании, в зону действия тарифа по Испании входят следующие острова:
- Канарские острова (Тенерифе, Пальма и др.)
- Балеарские острова (Майорка, Ибица и др.)
Выбор и подключение мобильного интернета в Испании на месяц:
- По окончании 30 дней пакет автоматически пролонгируется.
- Если Вы израсходовали трафик до истечения 30 дней, то можно переподключить
- Кол-во использованного трафика: отправить SMS на номер 1470 : CONSUMO MB MUNDO
- ОБЯЗАТЕЛЬНО! По окончании поездки в Испанию Вам необходимо отключить автоматическую пролонгацию предоставленного бонусного интернет-пакета или последнего выбранного Вами и подключенного интернет-пакета
7. Подписка на интернет в Испании. Как отключить.
- Из Испании – отправить бесплатное SMS-сообщение на номер 1470 с текстом: ALTA TARIFA MUNDO
- Из других стран (в том числе из России) – через личный кабинет на сайте оператора.
См. Отключение бонуса Важно! Регистрация в личном кабинете на сайте оператора и отключение бонуса по Испании производится не ранее, чем через 24 часа после активации сим-карты
Настройка интернета в Испании:
1)
500 МБ интернет-трафика – €6 (для активации подписки на интернет в Испании 500 МБ отправить SMS на номер 1470
: ALTA MUNDO 500MB
). Действие тарифа: 30 дней. Продление пакета 500 МБ за €6 – отправить SMS на номер 1470: Renovacion Mundo 500Mb 2)
1 ГБ интернет-трафика – €9 (для активации подписки на интернет в Испании 1 ГБ отправить SMS на номер 1470: ALTA MUNDO 1GB
). Действие тарифа: 30 дней. Продление пакета 1 ГБ за €9 – отправить SMS на номер 1470: Renovacion Mundo 1GB
СМС уведомляет, что Вы успешно подключили пакет 1 ГБ за 9 евро с действием в Испании. 3)
2 ГБ интернет-трафика – €15 (для активации подписки на интернет в Испании 2 ГБ отправить SMS на номер 1470: ALTA MUNDO 2GB
). Действие тарифа: 30 дней. Продление пакета 2 ГБ за €15 – отправить SMS на номер 1470: Renovacion Mundo 2GB
4)
Отключить все пакеты – отправить бесплатное SMS-сообщение на номер 1470
с текстом: ALTA TARIFA MUNDO
5)
Стоимость интернета без подписки – €0,36 за 10 МБ интернет-трафика. Тарификация звонков в Испании:
- Безлимитные входящие/исходящие вызовы внутри страны (в течение 7 дней после последнего пополнения баланса). Плата за соединение – €0,18. По истечении 7 дней стоимость исходящего вызова составит €0,08 в минуту. Плата за соединение – €0,30.
- Звонки из Испании в Россию: – на стационарные номера – €0,05/мин. – на мобильные номера – €0,16/мин. – плата за соединение – €0,30.
- Безлимитные вызовы между абонентами «Go Europe» (в течение 30 дней после последнего пополнения баланса).
SMS-сообщения, информирующие об этих тарифах. Компания «Евророуминг» благодарит Вас за использование сим-карт Orange и желает удачных путешествий!
Сеть: 2G до EDGE, 3G до HSUPA. 4G/LTE до 150 Мбит/с с охватом 80% населения. Для 4G/LTE необходимо иметь SIM-карту Orange с поддержкой 4G и активировать пакет данных. В июне 2017 года они обновили свой портфель и представили «свободный» роуминг в странах ЕС/ЕЭЗ.
Купить сим карту Orange Испания
Их SIM-карту можно получить бесплатно, но при этом необходимо произвести регистрацию и пополнение счета на 10-20 евро. Они продаются в каждом магазине Orange в Испании (расположение магазинов) во всех трех размерах.
Пополнить счет можно практически везде в стране, где они продают «recargas», в супермаркетах, автосервисах, киосках и т.д. Знайте, что было бы намного сложнее пополнить счет из-за границы, поскольку Orange решил отказаться от большинства неиспанских кредитных карт онлайн. Для проверки баланса необходимо набрать *111# или посмотреть в области клиента под названием mi Orange.
Mundo SIM
Mundo SIM имеет 3 пакета данных на выбор. Он может быть установлен при приобретении, онлайн или приложением в области клиента. Действует в течение 30 дней и автоматически продлевается, если достаточно средств на балансе. Имеет новую ставку по умолчанию за пределами пакетов или за использование сверх установленного лимита: 3 евро взимается за 100 Мб в день (от использования). Как и во всех предложениях Orange, данные могут быть использованы в ЕС/ЕЭЗ без дополнительных сборов:
- 1 Гб за 7 евро (+ 2 Гб до 28/10/2017 в качестве бонуса)
- 2 Гб за 10 евро (+ 4 Гб до 28/10/2017 в качестве бонуса)
- 3 Гб за 15 евро (+ 6 Гб до 28/10/2017 в качестве бонуса)
Orange выделяет бесплатно 1 Гб данных дополнительно за активацию в качестве бонуса.
Активация осуществляется при приобретении, онлайн в области клиента, приложением или путем отправки текстового сообщения «ALTA MUNDO<размер пакета>» на номер 1470. Если все данные использованы, можно обновить пакет раньше времени, отправив бесплатное SMS-сообщение на номер 1470 с текстом: «RENOVACION MUNDO <размер пакета>». В поле размера пакета необходимо указать «1 ГБ», «2 ГБ» или «3 ГБ» и убедится, что на балансе достаточно средств. Деактивация происходит путем перехода на Mundo SIM без пакета данных в приложении или в области клиента.
Другие предоплаченные планы
Онлайн в зоне клиента «mi Orange» или позвонив в службу поддержки клиентов, все предоплаченные тарифы Orange являются взаимозаменяемыми. Mundo SIM можно изменить на или из:
- Go Walk: 1,5 Гб (+ 3 Гб до 28/10/2017), 20 мин.: 9,95 евро
- Go Run: 2,5 Гб (+ 5 Гб до 28/10/2017), 40 мин: 14,95 евро
- Go Fly: 3,5 Гб (+ 7 Гб до 28/10/2017), 80 мин: 19,95 евро
Варианты роуминга
Их старый вариант роуминга в ЕС назывался «Go Europe» и был прекращен в июне 2017 года, поскольку все включенные лимиты по всем планам теперь действительны без дополнительных сборов по всему ЕС/ЕЭЗ.
Для стран, не входящих в ЕС, был введен новый вариант «Orange Everywhere»: 100 Мб за 5 евро, действительный в США, Канаде, Швейцарии, Китае, Японии, Мексике и Доминиканской Республике. При использовании большего объема или дольше, чем один день, взимается 5 евро.
Туристическая SIM-карта
Orange обновила их предложение туристической SIM-карты, которое предназначено для посетителей и не может быть изменено в тарифе. Их SIM-карта «Holidays» предлагает 3 Гб данных и 30 минут звонков в Испании и из/в 45 других странах (список ) в течение 30 дней за 35 евро. Если превысить лимит данных, скорость будет снижена до 16 Кбит/с.
Можно только увеличить размер этого пакета, предварительно заказав полный пакет. Для этого нужно пополнить баланс и отправить текстовое сообщение «BONO HOLIDAYS» на номер 1470. Иначе SIM-карта автоматически обновится через 30 дней, если ранее пополнили счет. Также, можно изменить любую другую SIM-карту по предоплате на эту в области клиента. Можно отправить текстовое сообщение «ALTA MUNDO 2GB» для добавления 2 Гб данных, даже если используется туристическая SIM-карта.
Раздача интернета
Orange раньше не разрешал раздачу интернета в профиле для устройств iOS. Сейчас это изменилось, абоненты сообщили о том, что больше нету запрета на раздачу интернета на устройствах Apple в Испании. Раздача интернета всегда работала на Android, Windows, Blackberry и т.д., а также на планшетах, маршрутизаторах и модемах.
Больше информации
- APN: orangeworld / или / internet
- Имя пользователя и пароль: orange
- VoIP не разрешен, но возможен
Официальный веб сайт оператора Orange Испания
Веб-сайт на испанском языке: http://en.orange.es/mobile-service-plans/?pst=1Для удобства работы включите встроенный переводчик в браузере.